Germania, pagina 3

Germania
<<< Torna alla pagina indice delle edizioni straniere
<<< | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | >>>
IL NOSTRO CARO ANGELO (UNSER LIEBER ENGEL)
Il nostro caro angelo (Unser Lieber Engel)
LP Numero Uno UNL 406; 1974.
Copertina uguale a quella italiana; all’interno della stessa sono riportate le traduzioni dei testi.
Lato A: La collina dei ciliegi (Der Hügel der Kirshbaüme) • Ma è un canto brasileiro • La canzone della terra (Das Liede der Erde) • Il nostro caro angelo (Unser Lieber Engel).
Lato B: Le allettanti promesse (Verfürische Versprechungen) • Io gli ho detto no (Ich Habe zu ihm Gesagt) • Prendi fra le mani la testa • Questo inferno rosa (Diese Rosa Hölle).
Galleria immagini
Nastri
IL NOSTRO CARO ANGELO (UNSER LIEBER ENGEL)
Musicassetta Numero Uno UNTM 95115; 1974.
Stessa scaletta del vinile.
IL NOSTRO CARO ANGELO (UNSER LIEBER ENGEL)
LP Numero Uno 6.21728; 1975.
Copertina e scaletta uguale a quella della precedente edizione.
La collina dei ciliegi / Il nostro caro angelo
La collina dei ciliegi / Il nostro caro angelo
45 giri Numero Uno 50-16389; 1974.
Copertina uguale all’italiana, sul retro i testi in tedesco delle canzoni.
Galleria immagini
Esecutori vari
IL MIO CANTO LIBERO – TOP HITS AUS ITALIEN
IL MIO CANTO LIBERO - TOP HITS AUS ITALIEN
LP Numero Uno UNL 404; 1974.
Lucio Battisti: Il mio canto libero; Flora Fauna Cemento: Mondo blu; Formula 3: Storia di un uomo e una donna; Formula 3: Io ritorno solo; Bruno Lauzi: Amore caro, amore bello; Adriano Pappalardo: Segui lui; Adriano Pappalardo: È ancora giorno; Lucio Battisti: I giardini di marzo
Lucio Battisti: produzione (Il mio canto libero; Storia di un uomo e una donna; Io ritorno solo e I giardini di marzo); arrangiamenti (con Gian Piero Reverberi) (Il mio canto libero e I giardini di marzo); tastiere (Io ritorno solo); voce (È ancora giorno); chitarra e voce (Storia di un uomo e una donna).
Galleria immagini
Ristampe
IL MIO CANTO LIBERO – TOP HITS AUS ITALIEN
LP Numero Uno 6.21726; 1975. Probabilmente non distribuito.
Nastri
IL MIO CANTO LIBERO – TOP HITS AUS ITALIEN
Musicassetta Numero Uno UNTM 95113; 1974.
Esecutori vari
SONGS FROM ITALY
SONGS FROM ITALY
LP Numero Uno UNL 405; 1974.
Lucio Battisti: Innocenti evasioni; Bruno Lauzi: E penso a te; Formula 3: Sognando e risognando; Formula 3: Avevo una bambola (Games People Play).
Lucio Battisti: produzione (Innocenti evasioni; Sognando e risognando e Avevo una bambola), cori (Sognando e risognando e Avevo una bambola).
Galleria immagini
Ristampe
SONGS FROM ITALY
LP Numero Uno 6.21727; 1975 Germania, probabilmente non distribuito.
Nastri
SONGS FROM ITALY
Musicassetta Numero Uno UNTM 95114; 1974 Germania.
UNSER FREIES LIED
Lucio Battisti singt seine groben Erfolge in deutscher Sprache mit Texten von Udo Lindenberg
UNSER FREIES LIED
LP Numero Uno UNL 407; 1974.
Lato A: Luci – ah • Du bist trotzdem schön (Comunque bella) • Garten im Marz (I giardini di marzo) • Die heimliche freundin (Innocenti evasioni).
Lato B: Ich würd gern – ich weiß noch nicht – doch wenn du willst (Io vorrei… non vorrei… ma se vuoi) • Der adler (L’aquila) • Ich traume (Umanamente uomo: il sogno) • Unser freies lied (Il mio canto libero).
Prodotto da Lucio Battisti. Arrangiato da Lucio Battisti e Gian Piero Reverberi.
Testi in tedesco di Udo Lindenberg.
Edizioni musicali Cyclus – Acqua Azzurra S.r.l..
Matrici: CHPY 3385 (lato A) e CHPY 3386 (lato B).
Galleria immagini
Edizioni promozionali
UNSER FREIES LIED
LP Numero Uno UNL 407; 1974. Etichetta verde con scritte multilingua aggiunte. Copertina ufficiale.
Galleria immagini
Ristampe
UNSER FREIES LIED
LP Numero Uno 6.21729; 1975.
LP Numero Uno PL 31338; 1978, copertina fotografica inedita in Italia; sul retro i testi.
Galleria immagini
Nastri
UNSER FREIES LIED
Musicassetta Numero Uno UNTM 95116; 1974.
Musicassetta Numero Uno 4.21729; 1975.
Musicassetta Numero Uno PK 31338; 1978, copertina fotografica differente inedita per l’Italia.
Emissioni relative
Battisti – Note e non note

CD Sony Music Entertainment Italy, 2013.
Raccolta su dieci CD, pubblicati settimanalmente dai periodici “Sorrisi e Canzoni TV” e “Donna Moderna”, con brani conosciuti, autentiche rarità e pubblicazioni in altre lingue alcune mai pubblicate su supporto digitale. Gli ultimi due CD contengono canzoni di Battisti cantante da altri interpreti.
Da questo album sono state estratte: Ich Würd Gern – Ich Weiss Noch Nicht – Doch Weinn Du Willst (CD 2) • Die Heimliche Freundin (CD 4) • Der Adler (CD 8).
Luci-ah / Du bist trotzdem schön
Luci-ah / Du bist trotzdem schön
45 giri Numero Uno 50-16400; 1974.
Copertina con fotografia inedita per l’Italia.
Luci-ah (Mogol / Lucio Battisti; testo tedesco di Udo Lindenberg)
Du bist trotzdem schön (Comunque bella) (Mogol / Lucio Battisti; testo tedesco di Udo Lindenberg)
Matrici: CHPA 3387 (Luci- ah) e CHPA 3388 (Du bist trotzdem schön).
Galleria immagini
Edizioni promozionali
Luci-ah / Du bist trotzdem schön
45 giri Numero Uno 50-16400; 1974 Germania. Edito con copertina ufficiale e scritte aggiunte sull’etichetta: Unverkäufl Warenprobe Ohne Wert – Enchantillon gratuite – Trade Sample.
Galleria immagini
ANIMA LATINA
ANIMA LATINA
LP Numero Uno 6.22155; 1974.
Copertina inedita per l’Italia, tratta dalla busta interna dell’edizione italiana.
Galleria immagini
Edizioni promozionali
ANIMA LATINA
LP Numero Uno 6.22155; 1974.
L’edizione promozionale è stata pubblicata in due versioni:

  • copertina ufficiale e scritte multilingue stampate sull’etichetta: Unverkäufl Warenprobe Ohne Wert – Enchantillon gratuite – Trade Sample.
  • copertina ufficiale, e scritte multilingue stampate su un adesivo apposto su uno die due lati.
Galleria immagini
Nastri
ANIMA LATINA
Musicassetta Numero Uno 4.22155; 1974.
Copertina uguale alla contemporanea emissione in vinile.
ANIMA LATINA
CD Aris 886731; 1990.
SUPER
SUPER
LP Ricordi MLP 15.937; 1975.
Lato A: Balla Linda • Emozioni • Elena no • Pensieri e parole • Fiori rosa, fiori di pesco • Anna.
Lato B: Un’avventura • 7 e 40 • 29 settembre • Mi ritorni in mente • Acqua azzurra, acqua chiara • Dio mio no.
Antologia tedesca realizzata con materiale Ricordi (Pensieri e parole è presente in versione corta e Dio mio no in quella lunga). In copertina una splendida fotografia inedita a colori di Battisti (tratta dalla sua partecipazione a Teatro 10 nel 1972 con I giardini di marzo), mentre il retro è senz’altro più anonimo.
Galleria immagini
<<< Torna alla pagina indice delle edizioni straniere
<<< | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | >>>