Germania, pagina 5

Germania
<<< Torna alla pagina indice delle edizioni straniere
<<< | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
Amarsi un po’ / Sì, viaggiare
Amarsi un po’ / Si, viaggiare
45 giri Numero Uno PB 7004, 1977.
In copertina una fotografia di Cesare Monti inedita per l’Italia.
Galleria immagini
IMAGES
IMAGES
LP RCA Victor PL 11839; 1977.
Copertina apribile (unica edizione al mondo). In alcune copie è inserito un allegato di presentazione in tedesco.
Galleria immagini
Nastri
Musicassetta RCA Victor PK 11839; 1977.
PORTRAIT
PORTRAIT
Doppio LP Ricordi 0085.001-2; 1977.
Lato A: Mi ritorni in mente • Balla Linda • Pensieri e parole • 29 settembre • Un’avventura.
Lato B: Dio mio no • Per una lira • Nel sole, nel vento, nel sorriso e nel pianto . Dieci ragazze • Fiori rosa, fiori di pesco.
Lato C: Emozioni • 7 e 40 • Il tempo di morire • Nel cuore nell’anima • Acqua azzurra, acqua chiara.
Lato D: Elena no • Anna • Io vivrò (senza te) • Non è Francesca • La mia canzone per Maria.
Galleria immagini
Ristampe
STAR EDITION
Doppio LP Ricordi 0085.004-2; 1977.
Galleria immagini
Nastri
PORTRAIT
Doppia musicassetta Ricordi 00685.001; 1977.
STAR EDITION
Doppia musicassetta Ricordi 0685.004-2; 1977.
ANCORA TU – LUCIO BATTISTI’S GREATEST HITS
ANCORA TU - LUCIO BATTISTI’S GREATEST HITS
LP Numero Uno PL 34007; 1977.
Lato A: Ancora tu • La luce dell’est • Un uomo che ti ama • Il nostro caro angelo • Prendi fra le mani la testa.
Lato B: Il mio canto libero • Dove arriva quel cespuglio • La collina dei ciliegi • Luci-ah • Il veliero.
Copertina di Cesare Monti.
Galleria immagini
Ristampe
ANCORA TU – LUCIO BATTISTI’S GREATEST HITS
LP RCA NL 70148; 1984.
Edizione distribuita anche in Belgio, Francia, Danimarca e Olanda.
Galleria immagini
Nastri
ANCORA TU – LUCIO BATTISTI’S GREATEST HITS
Musicassetta Numero Uno PK 34007; 1977.
Musicassetta Numero Uno NK 70148; 1984.
Compact Disc
ANCORA TU – LUCIO BATTISTI’S GREATEST HITS
CD RCA / BMG Music 74321 13983-2; 1993.
Alla scaletta originale sono state aggiunte quattro bonus track: … e penso a te, Io vorrei… non vorrei… ma se vuoi, Il nostro caro angelo e I giardini di marzo. Forse, chi ha deciso queste aggiunte non ha fatto caso che Il nostro caro angelo era già inserito nell’antologia e risulta, quindi, doppia. C’è da far presente che questo secondo inserimento è più breve di 4 secondi circa. Potrebbe essere la versione in 45 giri?
Galleria immagini
SONGS
SONGS
Doppio LP Numero Uno CL 31370; 1978.
Lato A: Ancora tu • Confusione • Due mondi • I giardini di marzo • Umanamente uomo: il sogno.
Lato B: La collina dei ciliegi • Ma è un canto brasileiro • Le allettanti promesse • Sognando e risognando • Il nostro caro angelo.
Lato C: La canzone del sole • Innocenti evasioni • Comunque bella • … e penso a te • Anima latina.
Lato D: Il mio canto libero • Anche per te • Luci-ah • La canzone della terra • Il leone e la gallina.
Prodotto da Lucio Battisti.
Copertina di Michael Gimbut.
Galleria immagini
Ristampe
SONGS
Doppio LP RCA NL 70145-2; 1984.
Galleria immagini
Curiosità: dalla metà degli anni 80, sulle etichette di uno dei due lati (solitamente il lato B) è presente un piccolissimo marchio a rilievo (mai nella stessa posizione), di quello che sembra essere il simbolo della chiave di FA (anche se a volte al contrario e con un solo pallino). Questo marchio è stato trovato in altre etichette e sempre di stampa tedesca (es.: L’apparenza), potrebbe entrarci qualcosa la Ciclus?
Galleria immagini
Nastri
SONGS
Doppia musicassetta Numero Uno CK 31370; 1978.
Galleria immagini
UNA DONNA PER AMICO
UNA DONNA PER AMICO
LP Numero Uno PL 34036; 1978.
Copertina uguale a quella italiana, ma non apribile; costina nera.
Galleria immagini
Una donna per amico / Nessun dolore
Una donna per amico / Nessun dolore
45 giri RCA Victor PB 7110; 1978.
Copertina uguale a quella italiana, ma con vistose differenze grafiche.
Galleria immagini
Emissioni speciali
Una donna per amico
Maxisingolo a trentatré giri Haristol Records & Tapes 605 114, 1986.
Maxisingolo in vinile giallo (in due diverse tonalità) rosso o nero, contiene anche brani di altri artisti: Umberto Tozzi (Gloria), Vasco Rossi (Una splendida giornata) e Raffaella Carrà (Tuca tuca). La canzone di Battisti viene indicata come “Long Radio Version” ma si tratta della normale versione italiana. Disco distribuito con copertina neutra forata.
Galleria immagini
UNA GIORNATA UGGIOSA
UNA GIORNATA UGGIOSA
LP Numero Uno PL 34084; 1980.
Copertina uguale a quella italiana con vistose differenze grafiche. Sulla busta, bianca, sono riportati i testi sia in italiano sia in tedesco.
Lato A: Das Einzimmerapartment (Il monolocale) • Auf Wiedersehen bis heute abend (Arrivederci a questa sera) • Liebe Eifersüchtige (Gelosa cara) • Stolz und Würde (Orgoglio e dignità) • Ein lebendiges Leben (Una vita viva).
Lato B: Meine Liebe aus der Provinz (Amore mio di provincia) • Diese Liebe (Questo amore) • Warum bist du kein Apfel (Perché non sei una mela) • Ein öder Tag (Una giornata uggiosa) • Mit dem rosa Band (Con il nastro rosa).
Nastri
Musicassetta Numero Uno PK 34084; 1980.
Galleria immagini
Una giornata uggiosa / Con il nastro rosa
Una giornata uggiosa / Con il nastro rosa
45 giri Numero Uno ZBN 7178; 1980.
Copertina uguale all’italiana con vistose differenze nella grafica.
Galleria immagini
E GIÀ
E GIÀ
LP Numero Uno PL 34182; 1982.
Copertina non apribile; fronte uguale all’italiano, retro diverso con parte della fotografia che nell’edizione italiana è all’interno. La busta interna contiene le traduzioni dei testi. I titoli in lingua sono:
Lato A: Schreib deinen Namen (Scrivi il tuo nome) / Geheimnis (Mistero) / Windsurf Windsurf / Entspanne dich und lausche (Rilassati ed ascolta) / Du bist nicht mehr allein (Non sei più solo) / Fremder (Straniero).
Lato B: Aufnahme (Registrazione) / Dein Glück (La tua felicità) / Hi-Fi / Slow Motion / Ein Berg (Una montagna) / Ach ja (E già).
Nastri
Musicassetta Numero Uno PK 34182; 1982.
Galleria immagini
DON GIOVANNI
DON GIOVANNI
LP Numero Uno PL 70991; 1986.
Copertina uguale a quella italiana, la busta interna contiene le traduzioni dei testi.
Questi i titoli in lingua tedesca:
Lato A: Die Dinge, die denken (Le cose che pensano) • Weine nur (Fatti un pianto) • Das Doppelspiel (Il doppio del gioco) • Gefiederte Mutter (Madre pennuta).
Lato B: Zweideutige Freunde (Equivoci amici) • Don Giovanni • Weich ein Leben hat sie geführt (Che vita ha fatto) • Die sintflut (Il diluvio).
Galleria immagini
<<< Torna alla pagina indice delle edizioni straniere
<<< | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |